美国手工电商 Etsy 靠“小而美”做大了，现在它遇到了真正的大问题
2017-07-03 173
谢弗出售可爱的头巾和针织暖腿裤袜。在多达 25 位当地裁缝和迷人的照片的帮助下，她一个月的收入至少能达到 70000 美元。然而生意日渐兴隆的同时，她也受到了网上一些人们的严辞批判。人们指责她大批量生产货物，还从中国进货，认为她是 Etsy 平台上的一颗老鼠屎，破坏了 Etsy 上手工达人的信誉。
Etsy 一向以其手感良好、货真价实的手工制品为荣。目前，它即将上市，进行首次公开募股，此举很可能会让公司大赚一笔。然而这一围绕着商品如何生产销售而起的纷争，凸显了它在这一转型过程中所经历的种种阵痛。
至于谢弗，近来人们不断对她的生意提出质疑，而她在予以否认的同时，也表示自己能够理解人们为何会对她生产货物的数量有所疑问。她说，自己的店铺严格遵守了 Etsy 的条款。Etsy 规定，所有店家陈列的商品应当是手工制作的产品或者“有些年头的”二手旧货。网站新近在条款中加入了一些例外情况，允许卖家出售经过网站核实批准的外包生产商品。“我们是一群专注于 Etsy 平台的工匠，成功地将一家小店铺发展成了一架小型机器。”她说道。
对许多喜爱 Etsy 的用户来说，Etsy 远不止是一个商品交易平台而已。他们将 Etsy 视作全球化批量生产和消费的一剂解毒良药和公司品牌的反对者。他们支持 Etsy 网站上货真价实的美妙传统手工艺制品，认为 Etsy 提供了一个平台，让人们除了购买大公司生产的产品外，还能有似乎更为人性化的选择。此外，Etsy 也助长了一个更为广阔的行业——不论是床单还是牛肉干，这个行业所生产商品都充满手工艺术感、货真价实，还可以定做。
相对地，Etsy 也因此得以快速发展，从此类购物需求的增长中受益匪浅。目前，网站提供了超过 2900 万件手工珠宝、陶器、毛衣，和一些有时不那么尽如人意的艺术品。据 Etsy 的 IPO 招股说明书显示，截至去年年底，网站会员达到了 5400 万。2014 年，140 万名会员上架了待售商品，将近 2000 万会员至少购买了一件商品。
尽管由于开发成本高昂，Etsy 目前还处于亏损状态，但它正在迅速地蓬勃发展。去年，网站上各大商店销售额达到了 19.3 亿美元。Etsy 向上架并售出的商品收取费用，还提供商品推广之类的收费服务。这两项业务去年共为它带来了 1.96 亿美元的收入。
不过，有人对 Three Bird Nest 以及其他一些销量还在不断上升的高销量卖家的生产方式提出了批评质疑，一些优秀卖家还叛逃到了其他网站。这表明，公司虽然尽了力，但要想在建设发展网站的同时，保留为网站带来人气的提供独立制作产品的信誉，会是一件相当困难的事。
一些卖家表示，他们担心名牌仿冒品和廉价的小饰物很快就会在网站上泛滥成灾。另一些人则认为，手工制作很快就会沦为 Etsy 的一个营销噱头，这会使得顾客转而投向其他类似的网站。
“仅仅从手工制作的定义来看，手工制作商品贸易的规模就不可能无止境地扩大，”格蕾丝·都布什（Grace Dobush）说道，“随着 Etsy 规模进一步扩大，它变得越来越像 eBay 了。”都布什是一名作家，同时她也在 Etsy 上做了很长时间的卖家。上个月，她写了一篇文章，宣布她再也不会使用 Etsy 了，由此引发了一阵轩然大波。
早前，三位美国纽约布鲁克林（Brooklyn）人设计了一个方案，想要建立一个买卖工艺品的电子布告栏。这正是 Etsy 的前身。那时，销售手工艺品的卖家、博客和时尚精品小店太多了，而独立制作的手工艺品刚刚兴起。据友人透露，Etsy 创始人之一罗伯·卡林（Rob Kalin）也是独立制作手工艺品的积极分子。当时 Etsy 向顾客宣称，它正在创建一个“全新的经济制度”，将会重新在卖家和买家之间建立起直接的个人联系。并且，它只允许网站店家出售他们自己制作的产品。
然而，随着店铺的发展，订单如潮水般涌来，卖家们开始抱怨说他们一个人很难及时做出这么多商品。他们说，照这样下去，他们下一步该做的就是进行投资，雇佣员工或者将商品生产外包出去，但那样就不符合 Etsy 的规定了。
不过，Etsy 还是坚持不对网站的限制条款做任何修改——在放宽网站限制这点上，卡林坚决的反对态度可是出了名的。到了 2013 年底，这一情况发生了变化。在新任 CEO 查德·迪克森（Chad Dickerson）的管理下，网站放宽了限制条款，允许卖家雇佣工人或者将商品生产外包给符合一系列劳动和生态准则的小规模制造厂商。根据 Etsy 的 IPO 招股说明书，目前网站上近 30% 的卖家“自己组织了生产团队”，此外，卖家外包生产的商品也已经超过了 5000 例。
对此持以批判态度的人指责说，这一决定相当于打开了闸门，放任一大波批量生产的廉价装饰品流入 Etsy。比如在 Etsy 上，有一条红色的项链在许多不同店铺有售，价格从 7 美元到 15 美元不等——而在中国批发生产网站阿里巴巴上，你也能买到这条项链。
根据阿里巴巴上的信息，这条项链是由上海南部的义乌社庚时尚配饰公司生产的。公司说，它一个月能够炮制近 8000 万条相似的项链。我们联系了该公司 CEO 王先生（Jacky Wang），希望他能对此事做出评论，但并未收到回音。
“这就像一条有高端画廊、书店和咖啡店的街上本来开了一家高档餐厅，现在又要在街区空地上开一家麦当劳或者沃尔玛一样。”戴安·玛丽（Diane Marie）说道。她是一名家住美国威斯康辛州 La Pointe 的艺术家，在家出售手工制作的珠宝。她在 Etsy 讨论区里召集过所谓的“转销代理商”。
Etsy 确实针对这样的情况采取了监管措施，但是这种监管就跟打地鼠游戏一样，（成功率一般）。用户可以向网站的信任与安全小组下属的交易诚信部门（Marketplace Integrity, Trust & Safety Team）举报可疑的转销代理商，Etsy 也表示网站会使用程序探测可疑的卖家。不过 Etsy 在招股说明书中承认，它无法完全保证网站卖家和与其合作的厂商符合标准。而一些批评者怀疑，网站是否有足够的动机调查或者关闭那些给网站带来巨大的流量和销量的店铺。
谢弗的店铺 Three Bird Nest 一个月能接到几千张订单。为了赶制商品满足订单需求，她共聘请了 25 位裁缝，她们都是当地一些像她自己一样妈妈们。她如今在加利福尼亚利弗莫尔（Livermore, Calif.）租了一间仓库，这些妈妈们有的就在这仓库里工作，也有的在自己家里工作。谢弗请了一位朋友做模特展示商品，又请了一位摄影师进行室内商品拍摄。她还在另一个网站 threebirdnest.com 上出售外购项链和其他外购配件。不过她说，这些外购产品并未在她的 Etsy 店铺上架出售。
不过，近期接受了雅虎资讯（Yahoo News）的采访后，她所述说的故事使她的网店这几周来受到了密切的监视。一些批评者们发现，阿里巴巴网站上有的长筒袜和她所出售的长筒袜一模一样。谢弗解释说，她的图片被盗用了。不过她也表明，去年店铺的销量翻了一番，她很快就要开始把一些商品的生产外包出去了。为了向 Etsy 证明她会继续设计自己的头巾和针织暖腿裤袜，谢弗得一步步详细拍下她的外包生产的过程，还要填一些相当长的问卷。
其他卖家（现在美国以外的卖家越来越多了）也认为，手工制作的商品和大批量生产的商品之间的差别可能看上去并没有那么大。Kyoko Bowskill 在 Etsy 上开了家名叫 Link Collective store 的店铺。她和独立艺术家合作，设计用于包裹物品的日式“风吕敷”（包袱皮），然后将生产外包给东京以外擅长传统印染技术的小型家族企业。
“我一心想着怎么提高产量，” Bowskill 说道，“Etsy 不应该让卖家自己一个人不眠不休地完成所有手工艺品的制作。我们正在搭建一个可行的商业模式，但是这并不意味着我们就是在大批量进行规模生产。”现在，她一个月能卖出 40 到 50 条风吕敷，每条售价 50 美元。
先前准备上市发行股票时，Etsy 始终保持缄默，拒绝公司官方人员出面接受采访。不过，在其递交的 IPO 申请中迪克森承认，确实有不少人担心，Etsy 允许卖家与生产厂商合作是在“稀释网站的手工制作氛围”。
“毕竟，Etsy 一直以来都是大批量规模生产的一剂解毒良药，”当时他说道，“我们会继续保持。”
Etsy 的成功使得一大批网站跃跃欲试，想要成为下一个 Etsy。Etsy 存在的一些弊病，可能也是催生这些网站的原因之一。比如 Artfire 这个社区式的手工制作商品交易平台，就曾一度受到人们的关注——尤其是那些对 Etsy 不满的卖家。他们开始转移阵地，在这个网站售卖物品。但是当网站开始向网店按月收取服务费时，这些叛逃者们中的许多人又都失望地离开了。又比如德国网站 DaWanda。它是一个在线集市，出售手工制品和古旧商品，在欧洲相当流行，但是它的销量被认为仅仅达到了 Etsy 的一小部分。
妮可·布里奇（Nicole Burisch）是美国休斯顿美术馆（Museum of Fine Arts, Houston）的一名员工，她是手工艺品方面的专家。她说，要想分清手工制品和规模生产的产品一直以来都很困难。毕竟，你能说出一件手织的毛衣或者手做的陶土罐看上去有多像手工制作的吗？
她说，Etsy 上出售的大多数商品本来就不是严格意义上的完全手工制品——“除非连挖土、织布、养羊都是你自己亲手做的，不然的话这东西就称不上是你完全手工自制的。”
-
香薰按摩枕，舒缓疲劳增加免疫力 - 新西兰Ellis fibre健康枕
香薰按摩枕的保健功效和特点： 宁神助眠：薰衣草清新淡雅的芳香可以安抚情绪，放松心情，快速入眠。 舒缓减压：香薰按摩枕贴合颈部，不易变形，缓解白天的疲劳。尤其可以缓解女性经期焦躁情绪，保证睡眠质量。 增强免疫力：多种天然植物填充，植物芳香可以帮助增强免疫力和维护身心健康。疏通呼吸道。 增加记忆力：迷迭香和薰衣草可以舒缓疲劳，增强记忆力和注意力。 香薰按摩枕纯天然香料填充，芳香持久，绝无化学成分。好的睡眠，选择一款合适的枕头是关键。美好的生活从健康睡眠开始。香薰按摩枕，让你睡得香！睡得稳！睡出好精神！睡出好皮肤！ 新西兰Ellis fibre香薰按摩健康枕舒缓疲劳增加免疫力 香薰按摩健康枕是新西兰Ellis fibre研发设计的一款独特的提神枕头，结合了百里香、迷迭香、薰衣草、薄荷、柠檬和茶树油等激发活力的奇妙效果。旨在帮助增强免疫力和维护身心健康。薄荷、柠檬和茶树油可以帮助疏通呼吸道，使呼吸顺畅。而迷迭香和薰衣草可以舒缓疲劳，增强记忆力和注意力。 只有细心呵护你的床上用品，它才能持久地为你创造舒适、放松的睡眠体验。以下是护理小贴士： •保养枕头，要定期轻轻拍打，使之保持蓬松。 •定期拿到室外晒太阳。避免枕头滋生霉菌和其他细菌。 推荐新西兰Ellis fibre，超级明星产品，新西兰的很多实体店内都有得卖： 关于Ellis fibre Ellis fibre是新西兰最具创新精神的床上用品公司，是新西兰以及欧洲的羽绒被，羊毛被、床罩和枕头的领导品牌。也是闻名世界Ellis fibre薰衣草枕头的创始者。公司位于新西兰美丽的南岛上的但尼丁。Ellis fibre一直以为客户创造深度睡眠体验为使命。致力于提供高质量产品，同时研发新产品以更好的为客户服务。Ellisfbire薰衣草枕头、羊毛被和羊驼毛被子以其纯正的品质畅销全球！ 奖项\专利\证书 1、Ellis fibre致力于为用户提供最舒适的睡眠体验和最高质量的产品，在新西兰床上用品方面一直是先驱，也是新西兰最具创新精神的床上用品公司之一。 2、Ellis fibre几乎所有的产品都是在但尼丁的工厂生产，并且只选用新西兰最好的天然原材料。薰衣草枕头、羊毛被等产品畅销全球。 新西兰官网四星半超高评价 国内海淘的链接：
-
浪漫爱情枕，和心爱的人共眠-新西兰Ellis fibre按摩枕头
结合橙、西番莲、广藿香、橘子和依兰的诱人奇效生产出的枕头，能唤醒你浪漫的潜质。这个枕头也叫做"爱情枕"，是表达欣赏和爱慕的最佳选择。 爱情枕的保健功效和特点： 宁神助眠：植物的芳香可以安抚情绪，放松心情，快速入眠。 缓解疲劳：枕头贴合颈部，不易变形，缓解白天的疲劳，舒缓压力。 增强免疫力：多种天然植物填充，植物芳香可以帮助增强免疫力和维护身心健康。 舒缓减压：西番莲的芳香沁人肺腑，舒缓焦虑紧张，松弛、镇定神经效果特佳。 Ellis Fibre纯天然香料填充，芳香持久，绝无化学成分。好的睡眠，选择一款合适的枕头是关键。美好的生活从健康睡眠开始。Ellis Fibre爱情枕，让你睡得香！睡得稳！睡出好精神！睡出好皮肤！爱她，就送她Ellis Fibre爱情枕。 你了解睡眠不好的危害吗？ 人生三分之一的时间是在睡眠中度过的。舒适的睡眠体验、好的睡眠质量能让人精力充沛地迎接每一天。很多人都有睡眠质量差带来的困扰：颈椎酸疼、僵硬；入睡难；多梦易醒；打鼾等等。睡眠不好的几大危害： 1.影响青少年的生长发育。青少年的生长发育除了遗传、营养、锻炼等因素外，还与生长素的分泌有一定关系。生长素的分泌与睡眠密切相关，青少年要发育好，长得高，睡眠必须充足。 2.影响大脑的创造性思维。科研人员研究认为，人的大脑要思维清晰、反应灵敏，必须要有充足的睡眠，如果大脑得不到充分的休息，就会影响创造性思维和处理事物的能力。 3.导致疾病发生。经常睡眠不足，会使人心情忧虑焦急，免疫力降低，由此会导致种种疾病发生，如神经衰弱、感冒、胃肠疾病等。 4.影响皮肤的健康。人的皮肤之所以柔润而有光泽，是依靠皮下组织的毛细血管来提供充足的营养。睡眠不足会引起皮肤毛细血管瘀滞，循环受阻，加速皮肤老化。 想要舒适睡眠体验？你只需要一款合适的枕头 人生三分之一的时间是在睡眠中度过的。舒适的睡眠体验、好的睡眠质量能让人精力充沛地迎接每一天。很多人都有睡眠质量差带来的困扰：颈椎酸疼、僵硬；入睡难；多梦易醒；打鼾等等。 只有细心呵护你的床上用品，它才能持久地为你创造舒适、放松的睡眠体验。以下是护理小贴士： •保养枕头，要定期轻轻拍打，使之保持蓬松。 •定期拿到室外晒太阳。避免枕头滋生霉菌和其他细菌。 推荐新西兰Ellis Fibre，超级明星产品，新西兰的很多实体店内都有得卖： 关于Ellis Fibre Ellis Fibre是新西兰最具创新精神的床上用品公司，是新西兰以及欧洲的羽绒被，羊毛被、床罩和枕头的领导品牌。也是闻名世界Ellis Fibre薰衣草枕头的创始者。公司位于新西兰美丽的南岛上的但尼丁。Ellis Fibre一直以为客户创造深度睡眠体验为使命。致力于提供高质量产品，同时研发新产品以更好的为客户服务。Ellisfbire薰衣草枕头、羊毛被和羊驼毛被子以其纯正的品质畅销全球！ 奖项\专利\证书 1.Ellis Fibre致力于为用户提供最舒适的睡眠体验和最高质量的产品，在新西兰床上用品方面一直是先驱，也是新西兰最具创新精神的床上用品公司之一。 2.Ellis Fibre几乎所有的产品都是在但尼丁的工厂生产，并且只选用新西兰最好的天然原材料。薰衣草枕头、羊毛被等产品畅销全球。 国内海淘的链接：
-
安全放心的婴儿湿巾 - 韩国家乐Bijou婴儿湿巾
Bijou是韩国家乐公司旗下的婴儿湿巾品牌。Bijou湿巾采用天然矿物质水生产，经过6级水处理技术，萃取天然植物成分，天然无刺激，给肌肤最好的呵护，通过了在新加坡，香港等地拥有500家商场的化妆品公司SASA的品质认证和安全性检测，是世界认可的安全性第一的湿巾产品。 品牌理念：从孩子的安全和健康出发，致力于生产最高质量的湿巾，保护宝宝生长发育期间柔嫩肌肤，给孩子最贴心的呵护，给妈妈最安心的保证。 ▲优质可靠的水源——世界三大矿泉水源之一 采用世界三大矿泉水源之一的湿巾选用被称为世界三大矿泉水源之一的椒井药水作为生产水源，富含天然矿物质，时刻补充宝宝流失矿物质，保护孩子柔嫩肌肤，给宝宝最贴心的呵护。椒井药水富含天然抗菌物质，具有一定抗菌作用，防止细菌感染，保护宝宝健康安全。 椒井药水位于韩国清原郡内秀邑椒井里一带。对椒井药水的文晓记载可追溯到600多年前，据文献记载，公元1444年3月2日，朝鲜世宗大王曾亲临此地，逗留60天，用椒井药水治好了眼疾。椒井药水内富含大量矿物质和镭元素，有治疗眼部感染和皮肤病的功效，和美国“Shasta”以及英国的“Napolinas”被世界矿泉学会并称为世界三大顶级矿泉水。 ▲精密可靠的生产流程 6级水处理技术，保证真正含有丰富矿物质和天然碳酸的活水源； 德国研发布料制作工艺，天然加厚无纺布； 法国ECOCERT有机认证的薰衣草和其他天然植物萃取物，植物配方安全放心，给肌肤来自大自然的保护； 采用Interfold包装方式，抽取不断裂，不连张，使用更方便。 家乐公司是韩国知名的湿巾公司，专注湿巾生产，公司集湿巾生产、推广、销售于一体，旗下拥有多个知名婴儿湿巾品牌，都在韩国市场广受欢迎。 明星产品，韩国很多实体店内都有得卖： 生产车间设有专业的微生物研究室，进行有害微生物检测，保证产品的安全无污染；运用高科技自动化系统，保证湿巾生产的每一步都卫生安全，精心制作。 国内海淘的链接：
-
日本茶文化经典：京都陶瓷艺品-清水烧
中国陆羽茶道，传到日本后，自成一格，一期一会，产生日本特有的茶道文化，当然搭配著的也会有喝茶的道具，越来越讲究，尤其是百年文化沈积下的京烧·清水烧， 源自日本文化古都 京都，具有浓郁的日本风情，自古至今都是日本人心灵的故乡。 这里盛产日本传统陶瓷制品。随着大量陶瓷制品从日本国内或海外纷纷流入，京都的陶工们吸收众家所长，创立了以细腻的画法和丰富的釉色而闻名于世的“京烧·清水烧”。 千百年文化沉淀的艺术瑰宝 京烧·清水烧源于公元5世纪下半叶，是京都陶瓷的总称，以京都一千二百年的历史和传统为背景，在得天独厚的文化环境中培养起来，是京都城市个性的表现，也是几代京都手艺人的技能的结晶。 闻名于世的传统工艺品 在日本，京都瓷器的地位就相当于中国的景德镇瓷器。 京都陶瓷的表现手法多种多样，质地细腻，色彩和谐，美丽雅致，具有美观的造型和高超的烧制技术，制造的产品种类繁多，深受日本当地和国际上人们的喜爱。 悠悠茶香 点缀生活 增添品味 千百年流传的传统手工技艺 制模、成型、烧制、上釉，每一步都是纯手工制作，深含着传统工匠智慧的结晶。 手工彩绘独具匠心 纯手工绘制的花纹，表现手法多样、画法细腻、釉色丰富，是京都手工艺人智慧的结晶，独具匠心。 百年老店——西川貞三郎商店 京都，日本传统古城，拥有许多窑，画室和清水制品。 京都五条坂，清水烧的发源地，这里有这样一家店——西川貞三郎商店。 在将近百年的历史里,坚持用传统纯手工艺，用心打造每一件器具。 传承着日本文化的脉络和底蕴。 西川貞三郎商店制作的清水烧制品，坚持着所有清水烧制品基于统一的标准、精致的美感和卓越的技术。 从创立以来，始终秉持京都瓷器的新颖和独创性，并坚信京烧 ・清水烧必将持续向世界持续绽放光彩。 使用说明 1、使用前 使用前，请泡在温水中让他吸收水分以后使用，才不让茶垢从壶内渗出而改变壶色。 2、使用时 直接倒入高温的热水或火炉可能会炸裂瓷器。 不可放置在漆器上，瓷器会受到磨损。 硬刷或粗粒的清洁粉不可使用，以防受损，微波炉或燃气灶不可使用。 3、使用后 陶瓷有吸水性，因此如果茶预留在壶中，容易发霉。 使用后，请用清水清洗，干燥后再收起来，最好不要存放酸梅等容易酸化的东西。
